Niste prijavljeni

Dragi posjetioče, Dobrodošli na Otvoreni Forum - Novi Pazar. Ukoliko je ovo Vaša prva posjeta molimo vas pročitajte Pomoć. U pomoći je objašnjeno kako ovaj forum radi. Morate biti registrirani kako bi vidjeli sve teme i sve forume. Molimo vas da se registrirate ili da ovdje pročitate kako se registrirati. Ukoliko ste već registrirani molimo ulogirajte se ovdje.

harunh

Zlatna sredina

(10)

Postovi: 567

Datum registracije: 14.09.2005

Lokacija: paris

  • Poruku poslati

21

Četvrtak, 30. Mart 2006

Citirano

Orginalno od Spain

Citirano

Orginalno od nparis
Ja bih preporučio djelo od Ismeta Hadziahmetovica : "Iza Perde" (posebno Spain-u ako je nisi vec procitao).


Mislim da sam nešto čitao od njega. Da nije ovo djelo možda u stihovima pisano?

U svakom slučaju hvala na preporuci. Znaš li možda gdje je moguće njegova djela potražiti, kupiti?

Hvala.


Ako Bog da kad budemo pili tu kahvu, a mozemo vec 14. Aprila dobices je licno od mene ;) . Koji je nparis nece da kaze ko mu je dao da procita :D . hmm.
Hvala Allahu dz. s. Koji je dao da se nadjem na pravom mjestu kad je bilo najpotrebnije! :klanja:

zuti cvijet

Profesionalac

(10)

  • »zuti cvijet« je žensko

Postovi: 885

Datum registracije: 24.01.2006

Lokacija: oblak iznad Yeni Pazara

  • Poruku poslati

22

Četvrtak, 30. Mart 2006

Eneh,eneh...

... dajete i meni tu knjigu, nemojte me iskobit :) :( :O
‚‚Malom Radojici su zabijali dečake pod nokte" (nepoznata djevojčica u pismenom zadatku iz srpskog jezika)

harunh

Zlatna sredina

(10)

Postovi: 567

Datum registracije: 14.09.2005

Lokacija: paris

  • Poruku poslati

23

Četvrtak, 30. Mart 2006

Selam

Kad je Spain procita neka radi sta hoce sa njom, a ja cu mu toplo preporucit da je da bas tebi :D .
A ti bujrum na kahvu ;) .
Hvala Allahu dz. s. Koji je dao da se nadjem na pravom mjestu kad je bilo najpotrebnije! :klanja:

Spain

Profesionalac

(10)

  • »Spain« je muško
  • »Spain« je zabranjen

Postovi: 1.197

Datum registracije: 04.09.2005

  • Poruku poslati

24

Petak, 31. Mart 2006

Ej vallah ti, efendija. Biće mi drago da je imadem, jer ja jako volim knjige. :) A što se tiče daljeg davanja knjiga od skora ne dajem knjige na zajam, tj. vrlo teško, osim ako je ne poklanjam. :) Pa i kad dajem knjigu onda se obavezno na njoj potpišem, da ne bi onaj kome sam je dao zaboravio kod koga je uzeo knjigu kad ja zaboravim kome sam je dao. :)

A kahva, inšallah, 100%. :)

Hvala.
[SIZE=5]ZELENO, VOLIM TE![/SIZE]

zuti cvijet

Profesionalac

(10)

  • »zuti cvijet« je žensko

Postovi: 885

Datum registracije: 24.01.2006

Lokacija: oblak iznad Yeni Pazara

  • Poruku poslati

25

Petak, 31. Mart 2006

Ko je nafakali, dobit će knjigu a mi ostali ćemo se tješit ovim postom

[SIZE=3]Ismet Hadžiahmetović, roman Iza Perde [/SIZE]

Tragajuci za istinom, vjesto skrivanom od ociju i pameti Hadziahmetovic svog junaka studenta Sejdu dvostruko kaznjava. Prvo to pusti da ucine oni sto su progonili po duznosti i navici. I oni ga kaznjavaju nevina, potpuno nevina.
Drugu kaznu Sejdi, po autoru odredjuje Onaj sto jedino moze kazniti. Sejdin grijeh je ljubav i neznanje. Iz neznanja i ljubavi vrsi rodoskrnavljenje. Sejdina kazna je prosjacenje, a nju mu govori lik Sejha. Sejh Sejdu vodi tamo gdje obicni smrtnici ne mogu doci. Putuju kroz vrijeme, biva svjedok dramama koje nikad rasvjetljene nisu, vidi im uzroke, korijene... Kao prosjak Sejdo srece ljude, upoznaje ih kad treba da daju milost, banku.- Podaj Sejdi banku, Bog ti dao - trazi Sejdo, ali ne uzima ni manje ni vise.Kuda prica ide prepustimo citaocima da sami otkriju.
zuti cvijet je dodao/la ovu sliku:
  • izaperde.jpg
‚‚Malom Radojici su zabijali dečake pod nokte" (nepoznata djevojčica u pismenom zadatku iz srpskog jezika)

zuti cvijet

Profesionalac

(10)

  • »zuti cvijet« je žensko

Postovi: 885

Datum registracije: 24.01.2006

Lokacija: oblak iznad Yeni Pazara

  • Poruku poslati

26

Nedjelja, 02. April 2006

ASMIR KUJOVIĆ

Asmir Kujović rođen je 10. 2. 1973. godine u Novom Pazaru. Osim pozije piše književnu kritiku i prozu. Urednik je časopisa Lica. Živi u Sarajevu.
Objavljene knjige: Vojni sanovnik, pjesme (1996), Zagrobni život, pjesme (2000), Ko je zgazio gospođu mjesec, roman (2002).


Ova pjesma je dio putopisa Džuma u Teheranu.

U bojnim redovima prizivamo Boga
postrojeni u živi štit, jer smo sjeni
meleka sto robuju svojim robovima
ovdje se oslobađamo svojih sjeni:
mi smo ispružene sablje harfova,
velika lađa složnih vesala
Neprijatelj je odmah iza nas

jezikom, dahom, sluhom, nepcima
otvorenim-sklopljenim kapcima
lovimo-hvatamo-gubimo-mamimo
dozivamo
ovu prozračnu zraku svjetla

silazimo do majčine utrobe, u tamu
iz tame uzimamo krila meleka
pod njima skrivamo glavu
skriveni dozivamo

Jer Lovac je na stopu iza nas
ne damo mu da se pokaže, da otkrije
arabesku ispreplitanu od udova gmazova
glava lavova
kljova slonova i krila orlova

Mi smo ispružene sablje harfova
na oštricama ugravirane sure Kur'ana
oblivene krvlju mučenika -
ispred nas Mahdi pod crnim zastavama

U bojnim redovima prizivamo Boga
klečimo, savijeni ko u embrionu
Neprijatelj je tu, pod našim nogama
ne damo mu da otkrije
golotinju Svjetla

zuti cvijet je dodao/la ovu sliku:
  • asmirkujovic.jpg
‚‚Malom Radojici su zabijali dečake pod nokte" (nepoznata djevojčica u pismenom zadatku iz srpskog jezika)

kap

Učenik

(10)

  • »kap« je žensko

Postovi: 150

Datum registracije: 28.01.2006

Lokacija: tu i tamo

  • Poruku poslati

27

Ponedjeljak, 03. April 2006

Haj shta rade Pazarci :) (o) (o)...al cvijete onaj midzo sa fesom ti bi pun pogodak(o) (o)
SVJETLOST

zuti cvijet

Profesionalac

(10)

  • »zuti cvijet« je žensko

Postovi: 885

Datum registracije: 24.01.2006

Lokacija: oblak iznad Yeni Pazara

  • Poruku poslati

28

Utorak, 04. April 2006

Mahsuz za Kap evo ga opet M.Ć.Ćatić :

[SIZE=3]Ašiklije[/SIZE]
I
Davno je bilo, oh, prvi puta
U Tvojoj bašči kad no smo bili;
Kô slavuj mali postô sam dušo,
Danju i noću što uvijek cvili:
Pa žarka ljubav uzdahe moje
U prve, evo, pjesmice šljeva -
Ah, krv i duša i srce moje
I cijeli život sada ti pjeva!
O Lejlo moja, edensko cvijeće!
Tà ti si izvor pjesama mojih;
Pjesmice ove mirišu samo
Mirisom rujnih đulova Tvojih.

II
Kad ne mogu s "abu hajata"
Dohvatiti životvornog pića,
Da okr'jepim svoju žednu dušu
Bar s kapljicom nadzemnoga žića,
Daj Ti onda, moja Lejlo draga,
Da se Tvojih dodirnem usana;
Da ublažim tom kapljicom rajskom
Prsa svoja ognjem uzburkana!
Pa dok živim u prirodi ovoj,
Da uživam slasti zemnog svijeta;
U sevdahu anđeoskom Tvome,
Da mi život ko pjesmica cvjeta!
‚‚Malom Radojici su zabijali dečake pod nokte" (nepoznata djevojčica u pismenom zadatku iz srpskog jezika)

kap

Učenik

(10)

  • »kap« je žensko

Postovi: 150

Datum registracije: 28.01.2006

Lokacija: tu i tamo

  • Poruku poslati

29

Petak, 07. April 2006

sari cicek vala mi prista za merak :) ta zbirchica svshta neshto lijepo ima da kaze ;) imal josh :D
SVJETLOST

zuti cvijet

Profesionalac

(10)

  • »zuti cvijet« je žensko

Postovi: 885

Datum registracije: 24.01.2006

Lokacija: oblak iznad Yeni Pazara

  • Poruku poslati

30

Nedjelja, 09. April 2006

Povodom godišnjice smrti Safvet bega

[SIZE=1]Ih Kapi, pa ne ide da čitava tema bude o Ćatiću :) Evo nečeg o Safvet begu Bašagiću jer je danas godišnjica njegove smrti.[/SIZE]

[SIZE=3]Safvet-beg Bašagić [/SIZE] rodio se 6. maja 1870. Godine u Nevesinju. 1882. godine porodica mu se preselila u Sarajevo, gdje je završio ruždiju, a od 1885. do 1895. pohađao je sarajevsku gimnaziju. Od 1895. do 1899. slušao je orijentalne jezike i historiju na Bečkom univerzitetu.

Poeziju je počeo pisati još kao učenik sarajevske gimnazije, a na studiju u Beču priredio je za štampu prvu zbirku pjesama ( Trofanda iz hercegovačke dubrave ), a tada piše i prve znanstvene radove i prikuplja građu za historiju Bosne. 1. maja 1900. godine pokreće zajedno sa Edhemom Mulabdićem i Osmanom Nuri Hadžićem list Behar . Od 1900. do 1906. radi kao profesor arapskog jezika na sarajevskoj Velikoj gimnaziji. 1903. osniva društvo Gajret , a potom i društva El-Kamer i Muslimanski klub . 1907. pokreće list Ogledalo , a godinu dana kasnije odlazi u Beč i pristupa izradi disertacije Die Bosniaken und Hercegovcen auf dem Gebiete der islamischen Literatur koju je odbranio 1910. godine. Iste godine izabran je za zastupnika u Bosanski sabor i odmah potom, poslije smrti Ali-bega Firdusa, imenovan je za predsjednika Sabora. Na tom položaju ga je zatekao i slom Monarhije. Nakon rata, od 1919. godine radi kao kustos u Zemaljskom muzeju u Sarajevu sve do 1927. godine kada je umirovljen.

Umro je 9. aprila 1934. u Sarajevu i sahranjen u haremu Begove džamije.

MOJA TAJNA

Srce moje za kim gori?
Za kim čeznu slabe grudi?
Ko mi dušu tako mori
Da obamre, da poludi?

E, to ti je moja tajna,
Koju nikom kazat neću;
Ma sve bilo naopako!
Sa tom tajnom umrijeću.

Majka mene često pita:
"Šta je tebi, dragi sine?
Ta daj kaži barem majci
Za kim tvoje srce gine?"

Ne pitaj me, mila majko,
Ne muči mi jadne duše;
Džigarice crne gore,
A bijele već se suše.

"Kaži tajnu svojoj majci,
Da ti rani lijek traži,
Jerbo majka svojom njegom
Polovicu boli blaži."

Ne, ne smijem, prođi me se!
Od straha me groza hvata
Reći tebi mrsko ime
Najmilijeg meni zlata.

Na to majka rukom mahne,
Pa okrene milu glavu,
A ja svrnem tužne oči
U zelenu čemin-travu.

zuti cvijet je dodao/la ovu sliku:
  • SafvetBeg.jpg
‚‚Malom Radojici su zabijali dečake pod nokte" (nepoznata djevojčica u pismenom zadatku iz srpskog jezika)

Jaeger

Zlatna sredina

(10)

  • »Jaeger« je muško

Postovi: 342

Datum registracije: 02.07.2003

Lokacija: NRW

  • Poruku poslati

31

Srijeda, 12. April 2006

Pogledi svih pravovjernih,
k`o hemija su

Onaj cija je ljubav potpuna,
k`o more je

Onaj sto do obale stize,
mudar je

Put pravednih pred Bogom,
k´o san je

Ko se u besjedi zaljubi,
obavezan je

Pravedan i odan ko je,
k´o znanstvenik je

Stihotvorac medj` domacim trazen,
"Gurbi" je


Medj budzake ko ticica,
mahalska je




Jenipazarli Ahmed Gurbi Baba, XVIII vijek
Basimi veririm, Sancakin bir tasi vermem!

zuti cvijet

Profesionalac

(10)

  • »zuti cvijet« je žensko

Postovi: 885

Datum registracije: 24.01.2006

Lokacija: oblak iznad Yeni Pazara

  • Poruku poslati

32

Srijeda, 12. April 2006

Odlicno Jaeger! A gdje nadje Gurbi babin divan?
‚‚Malom Radojici su zabijali dečake pod nokte" (nepoznata djevojčica u pismenom zadatku iz srpskog jezika)

Spain

Profesionalac

(10)

  • »Spain« je muško
  • »Spain« je zabranjen

Postovi: 1.197

Datum registracije: 04.09.2005

  • Poruku poslati

33

Četvrtak, 13. April 2006

Auu, stvarno gdje nađe ovo? I mene zanima?

Hvala.
[SIZE=5]ZELENO, VOLIM TE![/SIZE]

Jaeger

Zlatna sredina

(10)

  • »Jaeger« je muško

Postovi: 342

Datum registracije: 02.07.2003

Lokacija: NRW

  • Poruku poslati

34

Četvrtak, 13. April 2006

Citirano

Orginalno od Spain
Auu, stvarno gdje nađe ovo? I mene zanima?

Hvala.


Ima jedna moja sehara, gdje sve potanko pise, a nju vam ne mogu dati. ;)

Salim se, listajuci neke stare spise o pocecima knjizevnosti u Sandzaku, naidjoh na ovu finu pjesmu od Ahmeda Gurbi Babe, u Turskoj jako poznatoga pjesnika, kod nas nazalost anonimnog.

Kao i obicno mi sve nashe zaboravimo, a tudje pamtimo.
Basimi veririm, Sancakin bir tasi vermem!

Spain

Profesionalac

(10)

  • »Spain« je muško
  • »Spain« je zabranjen

Postovi: 1.197

Datum registracije: 04.09.2005

  • Poruku poslati

35

Četvrtak, 13. April 2006

Nije bas da je zaboravljen. Gurbi Babino turbe se nalazi na Gazilar groblju. Ono je skoro renovirano i u odlicnom je stanju. Znam da ima njegovih knjiga, ali nisam znao gdje se mogu naci i u kakvom su stanju i obliku sada i da li su prevedene na bosanski, itd.

Bas lijepo to sto si sad kazao, tu informaciju. Reci mi, jel moze to nekako da se dobije ili kopira, itd.?

Hvala.
[SIZE=5]ZELENO, VOLIM TE![/SIZE]

zuti cvijet

Profesionalac

(10)

  • »zuti cvijet« je žensko

Postovi: 885

Datum registracije: 24.01.2006

Lokacija: oblak iznad Yeni Pazara

  • Poruku poslati

36

Petak, 14. April 2006

Jaeger, ti si za mustuluk! I ja prvi put cujem da je Gurbi babin divan prevodjen na bosanski, a posebno da je ovako dobro preveden. Znala sam da se u nekim arhivima kod nas cuvaju primjerci na osmanlijskom. Koja je to knjiga koju imas? Gdje si je ti nabavio? Pa to je bogatstvo!
‚‚Malom Radojici su zabijali dečake pod nokte" (nepoznata djevojčica u pismenom zadatku iz srpskog jezika)

alBazari

Profesionalac

(10)

  • »alBazari« je muško

Postovi: 772

Datum registracije: 09.12.2002

Lokacija: Novi Pazar, Sandžak

  • Poruku poslati

37

Petak, 14. April 2006

Evo još malo Gurbi-babinih stihova:

Zemlja Bosna je moja otadžbina,
To ime poznaju svi narodi svijeta,
Bog ju je učinio gnijezdom heroja.
Hodi i počuj. Bosna je moja zemlja,
a Novi Pazar boravište moje.
Junaci-graničari su naši ljudi,
na braniku čojstva što stoje.
Svaki od njih za Jednog Boga znade,
I služi mu pun ponosa i nade.
Bože, koji si bogat javno i tajno,
štiti narod od žalosti u mojoj domovini.






Ni trenutak ne dospijeva u društvo voljene,
Ko ne prosipa vino-suze.
Znaj, da niko ne može na Ćabu
Ko svoje lice ne upraši na tom putu.
Ne može svako da niže kao perle riječi,
I pravo reci, svako ne može otići kao Gurbi,
niti može da pretvori u cvijet ruševine srca
Onaj koji do temelja ne sruši vlast tijela.


"Ko se odvaži i radi brzo biće izbavljen,
dok i tragalac koji je spor može gajiti samo nadu." (Hz. Alija)

zuti cvijet

Profesionalac

(10)

  • »zuti cvijet« je žensko

Postovi: 885

Datum registracije: 24.01.2006

Lokacija: oblak iznad Yeni Pazara

  • Poruku poslati

38

Petak, 14. April 2006

Eneh, eneh, đe nalazite bre to svi? ;(
‚‚Malom Radojici su zabijali dečake pod nokte" (nepoznata djevojčica u pismenom zadatku iz srpskog jezika)

Spain

Profesionalac

(10)

  • »Spain« je muško
  • »Spain« je zabranjen

Postovi: 1.197

Datum registracije: 04.09.2005

  • Poruku poslati

39

Petak, 14. April 2006

AlBazari, OBAVEZNO se moramo vidjeti u skorije vrijeme i oko ovih nekih stvari popricati. :) Postovanje. Stihovi zakivaju! :klanja:

Hvala.
[SIZE=5]ZELENO, VOLIM TE![/SIZE]

alBazari

Profesionalac

(10)

  • »alBazari« je muško

Postovi: 772

Datum registracije: 09.12.2002

Lokacija: Novi Pazar, Sandžak

  • Poruku poslati

40

Ponedjeljak, 17. April 2006

Citirano

Orginalno od Spain
AlBazari, OBAVEZNO se moramo vidjeti u skorije vrijeme i oko ovih nekih stvari popricati. :) Postovanje. Stihovi zakivaju! :klanja:

Hvala.



Nema problema, care. :)


"Ko se odvaži i radi brzo biće izbavljen,
dok i tragalac koji je spor može gajiti samo nadu." (Hz. Alija)

Social bookmarks