Niste prijavljeni

Dragi posjetioče, Dobrodošli na Otvoreni Forum - Novi Pazar. Ukoliko je ovo Vaša prva posjeta molimo vas pročitajte Pomoć. U pomoći je objašnjeno kako ovaj forum radi. Morate biti registrirani kako bi vidjeli sve teme i sve forume. Molimo vas da se registrirate ili da ovdje pročitate kako se registrirati. Ukoliko ste već registrirani molimo ulogirajte se ovdje.

Akica_

Početnik

(10)

  • »Akica_« je žensko
  • »Akica_« je autor ove teme

Postovi: 16

Datum registracije: 03.02.2008

  • Poruku poslati

1

Četvrtak, 07. Februar 2008

Strani jezik

Znate sta mi nije jasno.Kako neki ljudi,zive u dijaspori (da ne nabrajam sada zemlje i jezike) a uopste se ne trude da nauce jezik u zemlji gdje zive.Ne samo da se NE trude vec ne iskazuju zelju da bi mozda zeljeli da nauce jezik,kako bi se mogli baviti pamtnijim poslovima a ne samo fizickim radom...

iMan-a

Profesionalac

(10)

  • »iMan-a« je žensko

Postovi: 692

Datum registracije: 11.11.2004

Lokacija: NL

  • Poruku poslati

2

Petak, 08. Februar 2008

Od nedavno vise nije pitanje da li zelis, hoces i mozes da ucis jezik zemlje u koju ides.To je posto jedan od uslova koji mors da ispunis ako zelis da dobijes vizu za boravak u tu zemlju ( npr. za spajanje porodice ). Kad se prikupe svi dokumenti koji su i ranije bili potrebni za takve vize, osoba koja zeli da putuje mora da polaze elementarni kusrs tog jezika ( najmanje 700 rijeci ) da bi dobila vizu. Test se radi u ambasadi ili u nekoj od skola za strane jezike koja ima ovlascenje za takve testove.
Kasnije, kad odes tamo, moras ici u skolu, nije vise pitanje hoces ili ne, i polagat razlicite nivoe znanja jezika.
U Holandiji je polaganje jezika uslov vec nekoliko godina unazad, dok su ostale zemlje EU od nedavno to uvele, bas iz razloga sto je puno stranaca koji ne znaju jezik i sa njima je otezana komunikacija.
U Holandiji kasniji kusrevi koje pohadjas kad dodjes u zemlju su besplatni ( placa ih opstina ).

Mnogo je ljudi koji privremeno odu u inostranstvo radi posla, i njih ne zanima ucenje jezika vec samo da rade i sto vise zarade jer su prije svega zbog toga i dosli. Oni koji zele da se nastne u drugu zemlju nemaju pravo izbor asto se jezika tice.
"Primjer onoga koji se sjeća svoga Gospodara spominjući Ga i onog koji Ga se ne sjeća je kao primjer živog čovjeka i mrtvaca."

interesantno

Profesionalac

(10)

  • »interesantno« je žensko

Postovi: 602

Datum registracije: 17.11.2006

Lokacija: tu sam negde

  • Poruku poslati

3

Petak, 08. Februar 2008

Mislim da postoji vise razloga nedostatka zelje kod pojedinca da nauci jezik zemlje u koju emigrira.

Neki zele da savladaju minimum znanja jezika zato sto misle da im nece trebati vise, drugi misle da ce savladati jezik "usput", onako kroz kontakte npr. na poslu, treci ne mogu da prelome i prihvate sebe kao stranca, dok cetvrti mozda imaju planove za povratak u svoju zemlju pa ne zele da "gube" vreme na temeljnije ucenje stranog jezika itd.

Po meni, covek ne moze da izgubi bilo sta ako se potrudi da sto bolje i onako temeljno nauci bilo koji strani jezik. Samim tim stupa u kontakt sa vise ljudi od kojih moze dosta toga da nauci o sebi, drugima i uopste o zivotu, postavlja sebi status u drustvu...Meni to deluje interesantno.
Nisam znala za ovo sto iMan-a spomenu za obavezno poznavanje odredjenog broja reci kao uslov za duzi boravak u izvesnoj zemlji. To mi se bas svidja.
Vrlo pametno! (o)

Trenutno nemam vremena za tipkanje na ovu temu, pa cu se, najverovatnije, javiti opet insallah.
"Dragulj ostaje na cijeni i ako padne u blato; prašina ostaje prašina makar se digla do neba."

iMan-a

Profesionalac

(10)

  • »iMan-a« je žensko

Postovi: 692

Datum registracije: 11.11.2004

Lokacija: NL

  • Poruku poslati

4

Četvrtak, 06. Mart 2008

Zbog ljubavi u školu


Više desetina Novopazaraca, Tutinaca i Sjeničaka, među kojima je najviše mladih, uči ovih dana u Novom Pazaru nemački jezik koji je, po najnovijim nemačkim zakonima, uslov za dobijanje viza i drugih papira potrebnih za boravak u Nemačkoj.

Nastava se uglavnom odvija u prostorijama Udruženja povratnika „Reintegracija“, a na testiranje se, potom, zavisno od stepena poznavanja jezika, ide u nemački konzulat ili na „Kolarac“ u Beogradu, koji je od nemačkog instituta „Gete“ ovlašćen da testira kandidate i izdaje odgovarajuće sertifikate.

Interesovanje je ogromno: neki su dugo živeli u Nemačkoj, solidno znaju jezik, ali nemaju diplome koje sada traži nemačka država. Neki su u Nemačkoj ostavili bračnog druga, neki verenika, neki momka ili devojku.
- Svi oni žele da budu sa svojima, pa najčešće zbog ljubavi sedaju u đačke klupe. Neki za samo dva-tri meseca upornog rada lako polože početni A-1 test, a neki, koji odlično barataju nemačkim, dobijaju i B-2 diplome - ističe Kadrija Mehmedović, osnivač i predsednik Udruženja „Reintegracija“.Do sada je testiranje prošlo više stotina ljudi, a kako su udruženje obavestili sa „Kolarca“, među kandidatima za polaganje 80 odsto su Sandžaklije, što nije čudno, jer samo u Nemačkoj živi i radi oko 50.000 gastarbajtera poreklom iz ovog kraja. Mehmedović dodaje da se sa znanjem nemačkog jezika mnogo lakše dobija i posao u ovoj zemlji.
Udruženje „Reintegracija“ pomaže i deci povratnika iz inostranstva koju uči da govore maternji jeziku i priprema ih za nastavak školovanja u Srbiji. Mnogi od tih mališana rođeni su u Nemačkoj ili negde na zapadu, gde su započeli školovanje i potpuno zaboravili srpski jezik.
- I u ovoj oblasti imamo mnogo uspeha. Znatan broj dece povratnika već se, uz našu pomoć, uključio u školski sistem Srbije - dodaje Mehmedović.

Izvor: Vecernje novosti
"Primjer onoga koji se sjeća svoga Gospodara spominjući Ga i onog koji Ga se ne sjeća je kao primjer živog čovjeka i mrtvaca."

igor_4

Početnik

(10)

  • »igor_4« je muško

Postovi: 1

Datum registracije: 30.05.2011

Lokacija: beograd

  • Poruku poslati

5

Četvrtak, 21. Juli 2011

Jedan od najboljih nacina da se nauci strani jezik jeste da se uci u maticnoj zemlji, ili zemlji gde je najvise zastupljen. Ucio sam spanski u Valensiji i mnogo vise naucio nego sto sam u Beogradu isao na casove. poz

Social bookmarks